за Родопите и родопския диалект

Николина Денева

Николина Денева

Уеб сайт:

Стара коща със хальо
стар бубайко ми остави
айсга има само плевня
със гибрьона ду плетон.

Повня, повня е клитон
с расол, люто и пуперь
със изгнила дюшамьо
и мирише на кардьо.

Апрак

23.08.10

На адин чиляк кулегине му викали "апрак". Ката день ей апрак ела айтуф, ей апрак де ходиш, ей апрак ни чуйш ли и т.н.т.

Чилякан бил свит и срамижлив, ама сбрал кураж и са уплакал на начельникан, чи му са пудиграват и гу усрамутяват.

Начельникан сбрал всичкине служители и им забранил да му са пудиграват и да му викат "апрак".

На другиян день адин от кулегине му рекол  - "Ей лозов лист с ориз ела малку айтува", а апракан му отворнал - "Ай си ма завил и съм та убил".